BIBELÖVERSÄTTNING. Det är nu hög tid för svensk kristenhet att börja processa hur man kommer ställa sig till en ny översättning av Nya testamentet, skriver Anders Göranzon och Olof Brandt.

Teresia Derlén och Kenneth Nordgren fick flest röster i första valomgången. Den 14 maj avgörs vem av dem som blir Härnösands nya biskop.

Samtliga kandidater eniga i synen på om de skulle viga prästkandidater som inte vill välsigna samkönade par.

Ungdomsledaren Julia Magnusson: Helt otroligt vilken röra det är, av avgaser, hög musik och alkohol.

"En av pastorerna var där förra året och blev tagen av det mörker han mötte på parkeringen när mässan stängt." • Pingstkyrkans ungdomsledare samlar volontärer.

I höst plockar en av dem upp biskopsstaven efter biskop Eva Nordung-Byström.

"Allt för många ser på sina församlingar, föreningar och organisationer precis som Ananias och Safira, men idag finns ingen som kan genomskåda självbedrägeriet", skriver Willhelm Sundman (L).

Integrationsminister Anders Ygeman menar att utländsk finansiering av trossamfund är ett problem. Oavsett vilken religion det handlar om.

Ansvarsfull vill man vara, men avstå alkohol? Se där går gränsen! skriver Henrik Bååth.

Det borde vara en självklarhet att representation inom offentlig förvaltning sker utan alkohol. Dessvärre tillåts det ändå i de flesta regioner, skriver Willhelm Sundman (L).